Das brennende Haus: Roman
แแแ. 2020 ยท S. Fischer Verlag
แแแฌแแแแ
256
แแแแ แแ
family_home
แแแกแแฆแแแ
info
reportแ แแแขแแแแแแ แแ แแแแแฎแแแแแแ แแแฃแแแกแขแฃแ แแแแแแ ย แจแแแขแงแแแ แแแขแ
แแ แแแฌแแแแแก แจแแกแแฎแแ
Wie schmal ist der Grat zwischen Mutterglรผck und Wahnsinn?
Erika zieht mit ihrem Ehemann und ihren beiden kleinen Kindern in die Schweiz. Im hochsommerlichen Genf und in ihrem schรถnen neuen Heim angekommen, verbringt ihr Mann die meiste Zeit im Bรผro. Die Kinder erfordern die volle Aufmerksamkeit. Fรผr sie hat sie den Beruf aufgegeben, sie sind nun ihre ganze Welt, versorgt und glรผcklich wollen sie sein. So wie jede Familie doch glรผcklich sein sollte. Oder?
Nie zuvor hat sich Erika so allein gefรผhlt, so fremd an einem Ort, so verรคngstigt, dass ihr alles entgleitet. Und wenn die Kinder endlich schlafen, rรผcken die Wรคnde der Wohnung nรคher, werden die Schatten grรถรer und รผbernimmt der Albtraum die Realitรคt...
In intensiver Sprache komponiert Kyra Wilder in ยปDas brennende Hausยซ, in deutscher รbersetzung von Eva Kemper, die รngste vor Isolation und รberforderung mit der Komplexitรคt der weiblichen Identitรคt und des Mutterseins zu einem klaustrophobischen Leseerlebnis.
ยปJede Mutter wird diesen Grenzbereich ihrer Gefรผhle wiedererkennen, den Wilder mit solch brutaler Ehrlichkeit und beklemmender Sprache zeichnet.ยซ Lesley Glaister
Erika zieht mit ihrem Ehemann und ihren beiden kleinen Kindern in die Schweiz. Im hochsommerlichen Genf und in ihrem schรถnen neuen Heim angekommen, verbringt ihr Mann die meiste Zeit im Bรผro. Die Kinder erfordern die volle Aufmerksamkeit. Fรผr sie hat sie den Beruf aufgegeben, sie sind nun ihre ganze Welt, versorgt und glรผcklich wollen sie sein. So wie jede Familie doch glรผcklich sein sollte. Oder?
Nie zuvor hat sich Erika so allein gefรผhlt, so fremd an einem Ort, so verรคngstigt, dass ihr alles entgleitet. Und wenn die Kinder endlich schlafen, rรผcken die Wรคnde der Wohnung nรคher, werden die Schatten grรถรer und รผbernimmt der Albtraum die Realitรคt...
In intensiver Sprache komponiert Kyra Wilder in ยปDas brennende Hausยซ, in deutscher รbersetzung von Eva Kemper, die รngste vor Isolation und รberforderung mit der Komplexitรคt der weiblichen Identitรคt und des Mutterseins zu einem klaustrophobischen Leseerlebnis.
ยปJede Mutter wird diesen Grenzbereich ihrer Gefรผhle wiedererkennen, den Wilder mit solch brutaler Ehrlichkeit und beklemmender Sprache zeichnet.ยซ Lesley Glaister
แแแขแแ แแก แจแแกแแฎแแ
Kyra Wilder weiร, worรผber sie schreibt. Die Amerikanerin, Jahrgang 1984, zog selbst mit ihrer Familie in die Schweiz, wo sie bis heute lebt. Sie studierte zwar Englische Literatur an der San Francisco State University, schlug aber davor einen ganz anderen Karriereweg ein: Im Sterne-Restaurant ยปQuinceยซ in San Francisco machte sie Pasta. Der Umzug und die herausfordernde Vielschichtigkeit des Mutterseins inspirierten Wilder zu ihrem literarischen Debรผtroman ยปDas brennende Hausยซ.
Eva Kemper, geboren 1972 in Bochum, studierte in Dรผsseldorf Literaturรผbersetzen. Neben Junot Dรญaz' โบDas kurze wundersame Leben des Oscar Waoโน รผbersetzte sie aus dem Englischen u. a. Werke von Peter Carey, Louis de Berniรจres, Tom Rob Smith, Martin Millar und Penny Hancock.
แจแแแคแแกแแ แแก แแแฌแแแแ
แแแแแฎแแ แแ แแฅแแแแ แแแ แ.
แแแคแแ แแแชแแ แฌแแแแแฎแแแกแแแ แแแแแแจแแ แแแแ
แกแแแ แขแคแแแแแ แแ แขแแแแแขแแแ
แแแแแแกแขแแแแ แแ Google Play Books แแแ Android แแ iPad/iPhone แแแฌแงแแแแแแแแแแกแแแแก. แแก แแแขแแแแขแฃแ แแ แแแแแฎแแ แชแแแแแแก แกแแแฅแ แแแแแแชแแแก แแฅแแแแก แแแแแ แแจแแแ แแ แกแแจแฃแแแแแแก แแแแชแแแ, แฌแแแแแแฎแแ แกแแกแฃแ แแแแ แแแแขแแแขแ แแแแแกแแแแ แแแแแแแก, แ แแแแ แช แแแแแแ, แแกแ แฎแแแแแ แแจแ แ แแแแแจแ.
แแแแขแแแแแ แแ แแแแแแฃแขแแ แแแ
Google Play-แจแ แจแแซแแแแแ แแฃแแแแฌแแแแแแแก แแแกแแแแ แแฅแแแแ แแแแแแฃแขแแ แแก แแแ-แแ แแฃแแแ แแก แแแแแงแแแแแแ แจแแแแซแแแแ.
แแแฌแแแแแแฎแแแแแแ แแ แกแฎแแ แแแฌแงแแแแแแแแแ
แแแแฅแขแ แแแฃแแ แแแแแแก แแแฌแงแแแแแแแแแแ แฌแแกแแแแแฎแแ, แ แแแแ แแชแแ Kobo eReaders, แแฅแแแ แฃแแแ แฉแแแแขแแแ แแแ แคแแแแ แแ แแแแแแขแแแแ แแแ แแฅแแแแก แแแฌแงแแแแแแแแจแ. แแแฎแแแ แแแแก แชแแแขแ แแก แแแขแแแฃแ แ แแแกแขแ แฃแฅแชแแแแแก แแแฎแแแแแ แแแแแแขแแแแ แคแแแแแแ แแฎแแ แแแญแแ แแ แแแฌแแแแแแฎแแแแแแแ.
