La anÃĐcdota es simple: Elisheva, la esposa de Shaul, se ausenta de casa cada tarde para ir a nadar, o eso es lo que ella dice, pero su marido imagina cosas bien distintas: ve a su esposa con otro hombre, nota sus caricias, oye sus palabras, sabe -como todos los seres celosos creen saber- que con ese hombre Elisheva se atreverÃĄ a juegos que nunca ha experimentado con ÃĐl. El delirio llega a tal punto que Shaul nos convence a todos de que el adulterio es real, y seguiremos a ese marido despechado en un viaje nocturno que supuestamente le llevarÃĄ al escondrijo donde se refugian los amantes.
Quien le acompaÃąa es su cuÃąada Esti: ella conduce, ÃĐl estÃĄ echado en el asiento trasero, y asÃ, sin mirarse, cada cual cuenta su historia con esa soltura con la que a veces nos sinceramos con un viajero que casualmente comparte nuestro asiento en un tren. Al final, poco importa si de verdad este hombre desesperado encontrarÃĄ a los amantes. La realidad pura y dura es lo de menos; lo que queda y cala hondo es el dolor de un ser humano que necesita de un rival para definirse a sà mismo y definir su mundo.
CrÃticas:
ÂŦGrossman es uno de los mÃĄs grandes novelistas de nuestra ÃĐpoca, capaz de convertir en universales historias mÃnimas y de dar vigencia local a grandes temas ancestrales.Âŧ
Alberto Manguel, Babelia
ÂŦLas descripciones de Grossman son profundamente erÃģticas, estremecedoras por sus detalles fÃsicos. Sus frases son vertiginosas, embriagadoras.Âŧ
The New York Times Book Review
David Grossman naciÃģ en 1954 en JerusalÃĐn. EmpezÃģ a trabajar en la radio israelÃ, pero desde 1988 se dedica exclusivamente a la escritura de novelas y ensayos, actividad que compagina con la de articulista para los periÃģdicos mÃĄs prestigiosos del mundo. Es autor de diversas obras de ficciÃģn para adultos, numerosos cuentos para niÃąos, y textos sobre temas polÃticos y medioambientales. Por su gran talla intelectual y moral, es figura destacada en la lista de candidatos al Premio Nobel, ha sido galardonado con el Premio Heinrich Heine 2024, y forma parte de un comitÃĐ que debate la posibilidad de entendimiento entre el pueblo israelà y palestino, misiÃģn de la que ni siquiera la muerte de su hijo en combate le ha hecho desistir. Su novela La vida entera (Lumen, 2010) ganÃģ numerososgalardones. En 2011 Lumen incorporÃģ a su catÃĄlogo Delirio, novela que se complementa con Lo que el cuerpo sabe, publicada en 2016; en 2012 MÃĄs allÃĄ del tiempo, un texto que une poesÃa, narrativa y autobiografÃa, y en 2015 Gran Cabaret, novela con la que ha conseguido ser el Único autor israelà en ganar el prestigioso galardÃģn Man Booker International y que ha sido distinguida con el Premio Nacional a la Mejor TraducciÃģn de 2016, otorgado por el Ministerio de EducaciÃģn, Cultura y Deporte a su traductora, Ana MarÃa Bejarano. Su obra ha sido traducida a cincuenta idiomas y en 2021 ha sido elegido miembro internacional de la Royal Society of Literature (RSL), la organizaciÃģn benÃĐfica del Reino Unido para la promociÃģn de la literatura. La vida juega conmigo es su Última novela, ganadora del primer Premio Berman de Literatura y nÚmero uno en las listas de libros mÃĄs vendidos en Israel e Italia.