Diglossic Translanguaging: The Multilingual Repertoire of German-Speaking Jews in Berlin
Esther Jahns
мај 2024. · Language and Social Life33. књига · Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Е-књига
256
Страница
Одломак
reportОцене и рецензије нису верификоване Сазнајте више
О овој е-књизи
This book examines how German-speaking Jews living in Berlin make sense and make use of their multilingual repertoire. With a focus on lexical variation, the book demonstrates how speakers integrate Yiddish and Hebrew elements into German for indexing belonging and for positioning themselves within the Jewish community. Linguistic choices are shaped by language ideologies (e.g., authenticity, prescriptivism, nostalgia). Speakers translanguage when using their multilingual repertoire, but do so in a diglossic way, using elements from different languages for specific domains.
Серијал
О аутору
Esther Jahns, Carl von Ossietzky Universität, Oldenburg.
Можете да слушате аудио-књиге купљене на Google Play-у помоћу веб-прегледача на рачунару.
Е-читачи и други уређаји
Да бисте читали на уређајима које користе е-мастило, као што су Kobo е-читачи, треба да преузмете фајл и пренесете га на уређај. Пратите детаљна упутства из центра за помоћ да бисте пренели фајлове у подржане е-читаче.