Dom Casmurro
Kuhusu kitabu pepe hiki
Fixação e notas de Manoel M. Santiago-Almeida
Introdução de Amândio Reis
Dom Casmurro é Bento Santiago, Bentinho, marido ciumento e desconfiado de Capitolina, Capitu, seu amor de infância, por quem abandona o seminário e os sonhos da mãe. Perturbado com a semelhança do próprio filho com o melhor amigo e obcecado por uma suposta infidelidade que não consegue provar, Bentinho delira, acusa Capitu, rejeita Ezequiel e cai em desgraça.
Embora a sofisticação e virtuosismo da trama urdida em Dom Casmurro sejam comuns à restante obra de Machado de Assis, tais características são, a este nível, ímpares na literatura em língua portuguesa. Publicada em 1899, a história de Bento e Capitu - e as infinitas leituras a que se presta - constitui uma obra-prima do realismo e um dos romances mais traduzidos e importantes do cânone ocidental.
Kuhusu mwandishi
Joaquim Maria Machado de Assis nasceu em 1839 no Rio de Janeiro. Entre jornalismo, poemas, contos, romances, o autor de Memórias Póstumas de Brás Cubas e de Dom Casmurro desenvolveu um estilo literário singular, reconhecido em todo o mundo como uma das mais interessantes expressões do realismo.
