Auf dem Kleinseiter Ring zu Prag.
ย ย ย ย Feldmarschall Russworm, ohne Waffen, von der Stadtwache gefuehrt, an deren
ย Spitze eine Gerichtsperson. Rechts im Vorgrunde Don Caesar mit Begleitern.
ย โFrueher Morgen.
ย
ย ย ย ย Gerichtsperson. Im Namen kaiserlicher Majestaet
ย Ruf ich Euch zu: Lasst ab!
ย
ย ย ย ย Don Caesar. Ich nicht, fuerwahr!
ย Ihr gebet den Gefangnen denn heraus,
ย Den man zurueckhaelt ohne Fug und Recht.
ย
ย ย ย ย Gerichtsperson. Nach Recht und Urteil wie's der Richter sprach.
ย ย ย ย Don Caesar. So war das Urteil falsch, der Richter toll.
ย Der Mann hat einen anderen erschlagen,
ย Weil jener ihn erschlug, kam er zuvor nicht.
ย