Der Fernsehapparat dröhnte, die bunten Trickfilmfiguren auf dem Bildschirm quietschten und schnatterten in ohrenbetäubender Lautstärke, und es klang wie das Schreien verdammter Seelen aus der Hölle. Dabei waren es nur Bugs Bunny und seine Kumpane, die ihre derben Späße trieben. Aber der kleine Jimmy Hayden litt unter dem Lärm. Wie ein Messer schnitten die Laute ins Gehirn des kleinen farbigen Jungen. Dabei war der lustige Cartoon-Hase eine seiner Lieblingsfiguren. Doch nun hielt sich Jimmy mit verzerrtem Gesicht die Ohren zu. Seine vier Geschwister feixten. Sie hockten dicht neben ihm auf dem durchgesessenen Sofa in dem winzigen Wohnzimmer in Harlem. Sie dachten zuerst, ihr Bruder wollte Quatsch machen. Sonst war der Sechsjährige immer zu lustigen Ideen aufgelegt. An diesem Nachmittag nicht. Plötzlich wurde der Oberkörper des Kindes nach vorne geschleudert, als ob jemand Jimmy in den Magen geboxt hätte. Jimmy schrie auf. Auf seinen vollen Lippen erschien blutiger Schaum. Die Augen schienen ihm aus dem Kopf zu quellen. Als der Junge vom Sofa sackte, war er schon tot...