Además de Informe para una academia, la presente obra incluye otros escritos de Kafka como El silencio de las sirenas, La verdad sobre Sancho Panza o Sobre el teatro judío.
Franz Kafka (Praga, 1883-Kierling, 1924) está considerado como uno de los escritores más importantes de la literatura universal. Entre sus obras, escritas en alemán, destacan "El proceso" (Akal, 2007), "El castillo", "El desaparecido", siendo su novela corta "La metamorfosis" (Akal, 2009) la que le ha dado fama mundial. Asimismo, escribió numerosos relatos cortos ("La condena y otros relatos" [Akal, 1987], "Informe para una academia y otros relatos" [Akal, 1985]) y numerosa correspondencia ("Carta a su padre" [Akal, 1998]). La mayor parte de su trabajo fue publicado postumamente, y en contra de los deseos del propio autor, por su amigo Max Brod.