Die vorliegende Schrift ist von einem Biologen verfa├Яt und in erster Linie den Balneologen gewidmet. Der Verfasser hat sich l├дngere Zeit hindurch mit den Problemen der Biologie der Thermen besch├дftigt und dabei oft Gelegenheit gehabt, sowohl mit den Problemen der Balneologie in Ber├╝hrung zu kommen als auch mit Balneologen und praktizierenden ├Дrzten in F├╝hlung zu treten. Dabei hat er sich ├╝berzeugen k├╢nnen, da├Я die praktischen Balneologen den biologischen Problemen, die sich auf Thermen beziehen, meistens fern stehen, obwohl die L├╢sung dieser Probleme - wie diese Schrift zeigen will - f├╝r die Bewertung wie f├╝r die Erkl├дrung der noch geheimnisvollen Heilkr├дfte dieser W├дsser von besonderer Bedeutung ist. Diese Feststellung hat den Ansto├Я zu dieser Schrift gegeben, in welcher unser bisheriges Wissen aus dem Gebiete der Biologie, soweit es f├╝r die Balneologen von Interesse ist, zusammengefa├Яt wird. Eine der artige ├╝bersicht scheint um so w├╝nschenswerter, als auch in neuesten balneo logischen Werken, wie z. B. in dem grundlegenden Lehrbuch der B├дder- und Klimaheilkunde von VOGT und Mitarbeitern, die rein biologischen Fragen und Untersuchungen auf diesem Gebiete wenig oder kaum ber├╝cksichtigt sind!. Diese L├╝cke soll durch die vorliegende Schrift ausgef├╝llt werden. Die hier besprochenen Fragen betreffen die Beziehungen der Biologie der Thermen zur Balneologie. Unser fortf├╝hrender Leitgedanke und Ziel sei, die durch jahrtausendlange Erfahrung sichergestellten Heilkr├дfte der Thermalquellen zu erkunden und aus dem Komplex der verschiedenen wirksamen Faktoren diejeni gen, welche uns bis heute noch verborgen geblieben sind, ausfindig zu machen.
рд╢реНрд░реЗрдгреАрд╣рд░реВ