Então, uma noite, o homem sonha com a cidade dos sonhos: Zakarion, na qual ele encontra um papiro amarelado escrito por sábios oníricos que existem apenas dentro do mundo dos sonhos. O papiro fala do portão, com vários relatos do que está além: alguns dos sábios oníricos falam de imensas maravilhas, enquanto outros falam de horror e decepção.
Apesar desta falta de unanimidade, o homem ainda deseja ver por si mesmo, mesmo sabendo que o que for verdade, não haverá retorno. Assim, ele lê mais o papiro e aprende sobre uma droga que destrancará o portão.
Na noite seguinte, ele engole a droga e retorna ao portão que agora está entreaberto, mas ao entrar, ele descobre que de fato ambos os relatos dentro do papiro são em certo sentido verdadeiros: no além está a maravilha de estar para sempre livre da dor do real mundo e a feliz surpresa de que nada está além do portão, mas o vazio infinito que é a morte.