Pete and friends struggle to cope with recent events. While Kris takes the loss especially hard, the other renegades try to find the perfect way to honor their friend.