Il Milione

Non l'ho ancora finito (e non so se lo finirò) ma l'impressione è che non merita il prestigio che ha. Voglio dire, sarà anche la prima testimonianza scritta dell'oriente, ma qualche argomento in più lo si poteva portare. Non sono lontanamente un esperto della materia ma se mi si dicesse che questo libro è un'invenzione non stenterei a crederlo: e non tanto per le immagini di magnificenza del Gran Cane, quanto per la povertà di immagini di tutto il resto. Poi io sinceramente non capisco: se ci si da tanto da fare per integrare uno scritto ritenuto il più fedele con altre edizioni o resoconti, ma non si potrebbe impiegare meglio il tempo riportandolo in Italiano corrente? Tanto intendiamoci, non stiamo parlando di Dante...riportarlo in linguaggio moderno farebbe solamente guadagnare in qualità

Ben fatto...proprio un bel libro!