Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto
Edizione integrale
Dodici racconti compongono lโultima raccolta pubblicata da Arthur Conan Doyle (nel 1927) con lโinfallibile Sherlock Holmes come protagonista. La voce dellโamico Dottor Watson รจ come sempre pronta a ricostruire le indagini, alternando curiositร e stupore di fronte ai prodigi di deduzione dellโinvestigatore piรน famoso del mondo. Ma in due dei racconti รจ Holmes stesso a prendere la parola, narrando in prima persona. Le vittime come gli assassini, i ladri e i loro complici appartengono allโaristocrazia o sono comunque di elevata condizione sociale: osserviamo Sherlock muoversi tra maggiordomi, tappeti persiani, preziosi servizi da tรจ, diamanti e gioielli, mentre ritrova tesori, chiarisce misteri, salva onori minacciati da gravissime onte.
Arthur Conan Doyle
nacque a Edimburgo nel 1859. Benchรฉ il suo nome rimanga indissolubilmente legato a quello di Sherlock Holmes, lo scrittore ebbe anche altri interessi, tra cui la storia, il giornalismo e soprattutto lo spiritismo. Nel 1903 venne insignito del titolo di baronetto. Morรฌ nel 1930. Di Conan Doyle la Newton Compton ha pubblicato Le avventure di Sherlock Holmes, Il ritorno di Sherlock Holmes, Sherlock Holmes e il mastino dei Baskerville, Sherlock Holmes. Uno studio in rosso - Il segno dei Quattro, Lโultimo saluto di Sherlock Holmes, Sherlock Holmes. La Valle della Paura, Il taccuino di Sherlock Holmes e le raccolte Tutto Sherlock Holmes e Tutti i romanzi e i racconti fantastici e dellโorrore.