Alver Metalli, giornalista e scrittore, ha viaggiato per anni tra Nicaragua, Salvador, Messico, Argentina, Brasile, Uruguay, Paraguay e Cile. Nel 1987 si è stabilito in Argentina e nel 1999 a Città del Messico con un contratto della Rai. Ha inoltre vissuto a Montevideo e nel 2007 è tornato in Argentina, dove tuttora vive, in una baraccopoli alla periferia di Buenos Aires. Autore di saggi sull’America Latina, libri per ragazzi e romanzi, ha diretto il sito d'informazione Tierras de América.