Infinite Dendrogram: Le bouclier miracle
Liburu elektroniko honi buruz
Ray Starling
Le festival des Étoiles à Vent débute alors que notre équipe ramène Louis à Torne. Or, c’est le moment que choisit Cielnoir, en réalité l’UBM Ancestral Monochrome, le Ciel Noir du Trépas, un monstre scellé par le passé pour se défaire du sceau qui l’enfermait.
De plus, des PK profitent du chaos pour s’en prendre à eux. Que va-t-il advenir de la sûreté des habitants ? Et qu’est-il arrivé au beau-père de Louis qui les avait autrefois sauvés ?
– N° 1 par BookWalker Japan 2017 dans la catégorie « Nouveau Light Novel »
– 3ème place au classement « Kono Light Novel ga sugoi! » édition 2018
Egileari buruz
À l’origine, Sakon Kaidou a débuté son œuvre Infinite Dendrogram sous forme de WebNovel en 2015 avant d’être édité par Hobby Japan en 2016. Il s’est démarqué en 2017 en atteignant la 1ère place des ventes au BookWalker Japan dans la catégorie « Nouveau Light Novel » et l’année suivante, le public lui a attribué la 3ème place au classement « Kono Light Novel ga sugoi! ».
Taiki est un illustrateur indépendant faisant partie d’un groupe de créateur au nom de « SSS » (Sign of Sense Studio). Il a participé à de nombreuses conceptions, notamment dans le monde du jeu vidéo avec Floren dans Xenoblade Chronicles 2 ou encore Dioscuri, Merlin et Fou dans Fate Grand/Order. Il a également élaboré le design de la figurine Hatsune Miku Racing 2015 ver.
Aurélien Piovan (traducteur) : Après des études réussies en japonais, il se lance dans la traduction de Light Novel avec « Infinite Dendrogram ».
