Investigating Translation: Selected papers from the 4th International Congress on Translation, Barcelona, 1998
Allison Beeby · Doris Ensinger · Marisa Presas
2000년 12월 · Benjamins Translation Library 32권 · John Benjamins Publishing
eBook
294
페이지
report검증되지 않은 평점과 리뷰입니다. 자세히 알아보기
eBook 정보
This volume brings together a selection of papers presented at an international conference on Translation Studies in Barcelona in 1998. The papers illustrate four areas that are of particular interest in translation research today in Europe, Asia and Latin America. The purpose of the first section, Investigating Translation Paradigms, is to reach a critical revision of existing paradigms and to develop new ones in approaching the translated text. The second section, Investigating the Translation Process, focuses on the skills, knowledge and strategies that make up translation competence. The third section, Investigating Translation and Ideology addresses not only the invisible influence of ideologies on the translator, but also the role of translators in transmitting ideology. The fourth section, Investigating Translation Receivers envisages translators as communicators caught between the opposing trends of localisation and globalisation. This tension can be seen in the selection of the papers, some of which reflect on research carried out in recently established translation centres in Spain, while others discuss the latest work of scholars from long established centres in other countries.
이 eBook 평가
의견을 알려주세요.
읽기 정보
스마트폰 및 태블릿
노트북 및 컴퓨터
컴퓨터의 웹브라우저를 사용하여 Google Play에서 구매한 오디오북을 들을 수 있습니다.
eReader 및 기타 기기
Kobo eReader 등의 eBook 리더기에서 읽으려면 파일을 다운로드하여 기기로 전송해야 합니다. 지원되는 eBook 리더기로 파일을 전송하려면 고객센터에서 자세한 안내를 따르세요.
