Une langue silencieuse: Discours à l’Académie suédoise

Christian Bourgois éditeur
Ebook
40
Pages
Ratings and reviews aren’t verified  Learn More

About this ebook

« J’ai toujours su que l’écriture pouvait sauver des vies, peut-être même a-t-elle sauvé la mienne. » Dans son discours prononcé à Stockholm le 7 décembre 2023, le dramaturge et romancier Jon Fosse revient sur la naissance de sa vocation d’écrivain. Il raconte comment la peur de prendre la parole en public a influencé sa manière d’écrire, se traduisant par des silences dans ses pièces de théâtre, et l’utilisation de la répétition dans sa prose. Puisant de nombreux exemples dans Septologie, l’écrivain nous livre un texte émouvant sur sa tentative de trouver les mots pour l’indicible : par l’écoute d’abord, puis en faisant entendre le silence. La présente édition est augmentée d’un entretien exclusif accordé par Jon Fosse la veille de la cérémonie à Marianne Meunier de La Croix.

About the author

Né en 1959 sur la côte ouest norvégienne, Jon Fosse a écrit des romans et de la poésie, et est l’un des plus grands dramaturges contemporains. Ses pièces (entre autres Je suis le vent ou Quelqu’un va venir) ont été jouées dans plus de quarante-cinq langues. Je est un autre constitue le deuxième volet de la Septologie, qui sera publiée en trois volumes. Le prix Nobel de littérature lui a été décerné en 2023.

Né en 1969, Jean-Baptiste Coursaud est l’auteur de plus de cent cinquante traductions depuis le norvégien, le danois et le suédois, notamment des romans, pièces de théâtre et romans graphiques. Il vit à Berlin.

Rate this ebook

Tell us what you think.

Reading information

Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.