Membre de l'Académie américaine des arts et des lettres, titulaire de multiples et prestigieuses récompenses littéraires, parmi lesquelles le National Book Award, Joyce Carol Oates occupe depuis longtemps une place au tout premier rang des écrivains contemporains. Elle est l'autrice de nombreux recueils de nouvelles, récits et romans, dont Les Chutes (prix Femina étranger en 2005), Mudwoman (meilleur livre étranger en 2013 pour le magazine Lire), et Ma vie de cafard.
Ecrivaine et traductrice française, Clémentine Beauvais est passionnée de littérature depuis son plus jeune âge. Elle a remporté plusieurs prix littéraires dont celui du Meilleur Livre Jeunesse en 2015 pour les Petites Reines. Vivant en Angleterre aujourd'hui, où elle est enseignante et chercheuse en éducation et littérature, elle a traduit plusieurs oeuvres britanniques, dont le dernier livre de J.K Rowling ( L'Ickabog).