De keurige architect Max Martin valt bijna om van verbazing als hij de nanny ziet die hij heeft ingehuurd. Met haar paarse haar en minirokje ziet Ruby er totaal niet uit als een kindermeisje. Wat echter telt, is dat ze direct naar Venetië wil vertrekken om voor zijn nichtje te zorgen, dat hij zelf nauwelijks kent. Hoe ze het voor elkaar krijgt, weet hij niet, maar binnen de kortste keren lijken ze een echt gezinnetje te vormen. Alleen, nanny's gaan altijd weer weg... toch? Dit verhaal is ook verkrijgbaar in een 2-in-1 bundel.