Asturias, en los albores de la Edad Media. Tras asesinar a su más acérrimo rival, el conde Roderick secuestra a Maite, la hija del líder vascón. Pero aunque ésta logra escapar, su odio hacia el conde y su familia perdura en el tiempo.
Años después, cuando Maite conoce las intenciones de la hija del conde, la Rosa de Asturias, de contraer matrimonio con un franco, comprende que ha llegado el momento de vengarse.
Pero no imagina que el amor pueda llegar a arruinar sus pérfidos planes...
Iny Lorentz es el seudónimo del matrimonio alemán compuesto por Ingrid Klocke y Elmar Lorentz, que ha alcanzado renombre mundial por sus novelas de corte histórico. Juntos han escrito numerosas obras, entre ellas su primera novela histórica, La castrada (2003), a la que siguieron El traficante de oro y La ramera errante, que en 2004 los catapultó al éxito. Un año después aparecieron La dama del castillo (continuación de La ramera errante) y La tátara, seguidas de El legado de la ramera errante (2006) y La hija de la ramera (2008).