Las noches de Estrasburgo
āļ¸āˇāļ¸ āļ-āļ´āˇāļ āļāˇāļą
ÂĢDeseo resaltar el valor de estas noches, destacar su sexualidad, el movimiento de los cuerpos y las almas, y la belleza de las palabras de Djebar, gracias a las cuales podemos recuperar la paz.Âģ
Virginie Brinker, La Plume francophone
Thelja abandona ParÃs en busca de François, su amante veinte aÃąos mayor que ella. El romance apasionado entre esta mujer, a quien esperan un marido y un hijo en Argelia, y François, un viudo atormentado por su pasado, durarÃĄ apenas nueve noches. Nueve noches durante las cuales darÃĄn rienda suelta a sus deseos, placeres y emociones. A su alrededor, la ciudad de Estrasburgo se recupera de su pasado mÃĄs reciente y en ella conviven otros personajes tan inquietantes como los dos protagonistas: Eve, una joven judÃa embarazada; Jacqueline, una mujer que representa AntÃgona en un teatro de barrio, y las sombras que acechan este peculiar escenario.
Las noches de Estrasburgo es una novela inolvidable, una oda al amor y a la vida.
** Ganadora del Premio Internacional de Literatura de Neustadt, del Premio Yourcenar y del Premio de la Paz de la AsociaciÃŗn de Editores y Libreros alemanes.
** Traducida a veintitrÊs idiomas.
La crÃtica ha dicho...
ÂĢEsta elegante historia sobre el paso del tiempo habla tambiÊn sobre la construcciÃŗn de puentes -culturales y emocionales-. La protagonista es sin duda la ciudad de Estrasburgo.Âģ
The Economist
ÂĢComo en los cuentos mÃsticos en los que el amor desencadena en vagabundeo y locura, Las noches de Estrasburgo es la historia de una mujer, al mismo tiempo enamorada y angustiada, que encarna la pasiÃŗn absoluta.Âģ
Maati Kabbal, LibÊration
āļāļāļēāˇāļ¸āˇ āˇāˇ āˇāļ¸āˇāļŊāˇāļ āļą
āļāļģāˇāļāˇ āļ´āˇāˇ āˇāļļāļŗ
Assia Djebar, seudÃŗnimo literario de Fatima-Zohra Imalayen, naciÃŗ en 1936 en Cherchell, cerca de Argel, en el seno de una familia ÃĄrabe bereber, y muriÃŗ en ParÃs en 2015. Fue la primera mujer argelina aceptada en la prestigiosa Ãcole Normale SupÊrieure. Durante la huelga de estudiantes argelinos que reclamaban en ParÃs la independencia, Djebar escribiÃŗ su primera novela, La sed. ColaborÃŗ con El Moudjahid,el diario estandarte del Frente de LiberaciÃŗn Nacional. Su primera pelÃcula, La Nouba des femmes du Mont Chenoua (1979), fue galardonada con el Premio Internacional de la CrÃtica de la Bienal de Venecia. En los aÃąos noventa la difÃcil situaciÃŗn polÃtica de su paÃs y la persecuciÃŗn que sufrÃan sus obras la obligaron a exiliarse por tercera vez. Fue profesora en las universidades de Luisiana y Nueva York, doctora honoris causa por las Universidades de Viena, Concordia (Montreal) y OsnabrÃŧck (Alemania), y miembro de la Academia Francesa desde 2005.
Autora prolÃfica con publicaciones en el ÃĄmbito de la poesÃa, el teatro, la novela o el ensayo, Djebar fue una acÊrrima defensora de la emancipaciÃŗn de la mujer. Entre sus obras destacan Los impacientes, Los niÃąos del nuevo mundo, Lejos de Medina, Las noches de Estrasburgo, El amor, la fantasÃa, Sombra Sultana, Grande es la prisiÃŗn y El blanco de Argelia, que forman EL ÂĢCuarteto argelinoÂģ. Ganadora del Premio Internacional de Literatura de Neustadt, del Premio Yourcenar y del Premio de la Paz de la AsociaciÃŗn de Editores y Libreros alemanes, sus obras han sido traducidas a veintitrÊs idiomas y su nombre fue una constante en la lista de favoritos al Premio Nobel de Literatura.
