»LÀtt och snabbt, pedagogiskt och kristallklart och med ett strikt urval guidar Karin Westin Tikkanen pÄ det dÀr medryckande sÀttet som bara en genuint intresserad mÀnniska förmÄr⊠En perfekt bok att lÄta ligga framme och blÀddra i dÄ och dÄ. Bildningen kommer att smyga sig pÄ lÀsaren.« Sydsvenskan
»En bĂ„de lĂ€rorik och underhĂ„llande samling i svenska vĂ€l etablerade âlatinska ordâ presenteras i en nyutkommen liten bok med just den titeln, författad av Karin Westin Tikkanen. Alfabetiskt uppstĂ€lld frĂ„n A till Ă och tryckt i behĂ€ndigt fickformat kan den rekommenderas till exempel som ersĂ€ttare för allt tvĂ„ngsneurotiskt mobilsurfande pĂ„ buss och tĂ„g.« Upsala Nya Tidning
»⊠en bok man ger bort i present. En lÀmplig mÄlgrupp torde vara kultur- och sprÄkintresserade mÀnniskor, som Ànnu inte kan ett dugg latin. Efter kontakten med Karin Westin Tikkanen Àr det inte otroligt att de vill lÀra mer.« Svenska Dagbladet
Visste du att vĂ„rt svenska ord för nöjespark, tivoli, kommer av namnet pĂ„ en antik spa-anlĂ€ggning? Att ordet palats gĂ„r tillbaka pĂ„ en mycket fashionabel adress i det antika Rom? Eller att trollformeln hokuspokus Àr latin för detta Ă€r min kropp? Eller har du kanske bara undrat över varför vĂ„r svenska mil Ă€r bra mycket lĂ€ngre Ă€n engelskans mile? SĂ€tt pĂ„ dig lagerkransen och följ med pĂ„ en lĂ€rorik resa dĂ€r journalisten Karin Westin Tikkanen filosoferar kring moderna svenska ord med koppling till det antika Rom och det latinska sprĂ„ket.Â
Karin Westin Tikkanen Àr forskare i latin vid Göteborgs universitet och frilansande skribent. Hon har ett brinnande intresse för allt som har med den antika vÀrlden att göra och har bott flera Är i Rom dÀr hon studerat Romarrikets tidiga historia. Som journalist har Karin Westin Tikkanen bland annat medverkat i tidningarna MilitÀr Historia och Tidningen SprÄk.