Le Blocus des neiges

Bret Harte

ኤፕሪ 2016 · Collection XIX

ኢ-መጽሐፍ

318

ገጾች

ብቁ

የተሰጡት ደረጃዎች እና ግምገማዎች የተረጋገጡ አይደሉም የበለጠ ለመረዳት

ስለዚህ ኢ-መጽሐፍ

Depuis quelques instants, dans le silence absolu et l’obscurité profonde, la messagerie des Sierras gravissait la pente conduisant au sommet de la montagne. La masse opaque et confuse de la voiture, se balançant sans bruit sur ses ressorts, semblait glisser et monter comme si elle obéissait à quelque mystérieuse impulsion, et paraissait n’avoir aucun rapport matériel avec les chevaux invisibles qui la précédaient. Les hauts troncs d’arbres, au bord de la route, s’approchaient subitement de la portière pour s’éloigner aussitôt précipitamment, et se détachaient seuls, un moment, de la nuit environnante, mais d’une façon si fantasque et si intangible qu’ils auraient pu passer pour de vagues fantômes évoqués en rêve par les voyageurs assoupis.

Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

ስለደራሲው

Francis Bret Harte (1836 - 1902) was an American short-story writer, poet, and humorist. Best remembered for his stories fiction stories concerning the California Gold Rush, featuring miners, gamblers, and other romantic figures. He helped create the American local-colour writing style, which attempted to better represent the particularities of a place and its inhabitants through elements such as dialect, landscape, and folklore. In a career spanning more than four decades, he wrote poetry, plays, lectures, book reviews, editorials, and magazine sketches in addition to fiction.