On en apprend de belles, quand on est commissaire politique dans l’Armée rouge. On peut savoir, par exemple, que les autorités suprêmes ont dissimulé, en lieu sûr, trente millions de dollars en lingots. On peut même se débrouiller pour découvrir où. Mettre la main sur ce pactole ? Rien de plus facile. Mais comment faire sortir d’URSS ces tonnes de métal précieux, quand vos troupes s’efforcent désespérément de contenir la poussée des blindés ennemis ? Grâce aux charmes de la belle Véra, son épouse infidèle, le commissaire politique contracte une étrange alliance avec une bande de soldats allemands, tous gibiers de potence qui, pour l’amour de l’or, seraient prêts à vendre leur mère, leur âme, ou les deux. Mais le chemin qui mène de Russie en Suède, via la Pologne, n’est pas vraiment bordé de roses. Et Porta, le vieux et les autres, n’ont pas fini de regretter de s’être embarqués dans cette foutue galère.
Beletrystyka i literatura