En sentant les lèvres de Jorge Mendoza se poser sur les siennes, Jane a l'impression de vivre un rêve. L'un des hommes les plus séduisants et les plus influents de la ville est en train de l'embrasser, elle la petite bibliothécaire ! Pourtant, même si elle a du mal à comprendre comment un homme tel que Jorge peut bien s'intéresser à elle, Jane est loin d'imaginer que ce qu'elle prend pour un magnifique conte de fées n'est en réalité qu'un odieux pari...