Les Schtroumpfs

¡
Les Schtroumpfs āĻ–āĻŖā§āĻĄ 36 ¡ Le Lombard
ā§Ē.ā§Š
ā§ŠāĻŸāĻŋ āĻ°āĻŋāĻ­āĻŋāĻ‰
āĻ‡-āĻŦā§āĻ•
50
āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻž
āĻ‰āĻĒāĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤
āĻ°ā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻ“ āĻ°āĻŋāĻ­āĻŋāĻ‰ āĻ¯āĻžāĻšāĻžāĻ‡ āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§ŸāĻ¨āĻŋ  āĻ†āĻ°āĻ“ āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¨

āĻāĻ‡ āĻ‡-āĻŦā§āĻ•ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡

Le Schtroumpf Costaud, qui fait de l'aviron sur le lac du barrage, aperçoit dans la brume la silhouette d'un monstre. Est-ce une hallucination ? Non ! Les Schtroumpfs rencontrent bientôt cette crÊature, un dragon, qui est d'ailleurs une de leurs vieilles connaissances. L'encombrant dragon va les entraÃŽner jusqu'au lointain chÃĸteau de Jolival oÚ ils l'aideront à secourir son maÃŽtre, le fantasque Baron Florimond...

āĻ°ā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻ“ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ

ā§Ē.ā§Š
ā§ŠāĻŸāĻŋ āĻ°āĻŋāĻ­āĻŋāĻ‰

āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ• āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡

Miguel Diaz a exercÊ le mÊtier d'Êducateur dans un institut mÊdico-pÊdagogique pendant dix ans, sans jamais oublier ses rÃĒves de bande dessinÊe. Un parcours très similaire à celui de RenÊ Sterne, l'auteur d' ÂĢ Adler Âģ. Diaz ose le contacter, et Sterne prend le temps de lui ouvrir les portes du 9e Art. Il l'oriente notamment vers l'acadÊmie des Beaux Arts de ChÃĸtelet, oÚ LÊonardo donne des cours. Ce dernier l'engage immÊdiatement pour rÊaliser des gags de ÂĢ Rantanplan Âģ, et des couleurs pour son studio. Une expÊrience bienvenue à l'heure oÚ le Studio Peyo cherche de nouvelles recrues pour son Magazine Schtroumpf. Diaz y termine son Êcolage, et ajoute une corde à son arc, puisque c'est de son expÊrience d'Êducateur que naÃŽtra le scÊnario d' ÂģUn enfant chez les Schtroumpfs Âģ, qui voit les lutins bleus confrontÊs à un enfant ÂĢ difficile Âģ. En compagnie de son collègue de studio, et nÊanmoins ami, Ludo Borecki, il propose ensuite au Lombard de donner une suite aux aventures de ÂĢ Robin Dubois Âģ, sous la houlette de leur crÊateur, Bob de Groot. Une nouvelle expÊrience dont il s'acquitte avec brio, avant de retourner schtroumpfer au Studio Peyo.

Après des Êtudes graphiques à Gand, Jeroen De Coninck travaille depuis plusieurs annÊes dans cette branche. Il rÊalise entre autres une bande dessinÊe "L'Arche de NoÊ" ainsi que des illustrations pour des livres d'enfants et pour des hebdomadaires. Il publie plusieurs histoires courtes (chez Standaarduitgeverij) et rÊalise, à la demande de Bob De Moor, une histoire pour "Jet", une publication du Lombard rÊservÊe aux jeunes talents. En 1991, il entre au Studio Peyo pour collaborer au magazine ÂĢSchtroumpfÂģ, il y dessine de nombreuses pages de jeux, couvertures, "Schtroumpferies" et autres histoires courtes. Il participe à l'Êlaboration des albums des Schtroumpfs depuis "On ne schtroumpfe pas le progrès".

Après avoir longtemps Êcrit et dessinÊ des gags quotidiens ou hebdomadaires pour la presse, Alain Jost s'est ÊloignÊ du dessin pour se consacrer aux scÊnarios, livres pour enfants et romans pour jeunes.Il collabore depuis une vingtaine d'annÊes avec le studio Peyo pour lequel il a Êcrit de nombreux strips, gags en une page (Schtroumpferies), contes du Grand Schtroumpf et quantitÊ de livres pour enfants, rÊcits audio et adaptations diverses. Avec Thierry Culliford, il Êcrit le scÊnario des albums Schtroumpfs depuis le n° 26, "Les Schtroumpfs et le livre qui dit tout".

Thierry Culliford n'est autre que le fils de Peyo. ScÊnariste aguerri, il imagina les premiers gags de ÂĢGermain et nousÂģ avec Jannin tout en collaborant de nombreuses annÊes sur les sÊries imaginÊes par son père. Par la suite, il a travaillÊ au scÊnario du ÂĢ Schtroumpf financier Âģ. A prÊsent, il co-scÊnarise tous les nouveaux titres des sÊries crÊÊes par Peyo : "Les Schtroumpfs", "BenoÃŽt Brisefer" "Johan et Pirlouit". C'est dÊsormais lui qui coordonne l'exÊcution graphique et assure la continuitÊ des productions Peyo publiÊes par Le Lombard.

āĻ‡-āĻŦā§āĻ•ā§‡ āĻ°ā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻĻāĻŋāĻ¨

āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤āĻžāĻŽāĻ¤ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨āĨ¤

āĻĒāĻ āĻ¨ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯

āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻŸāĻĢā§‹āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻŦāĻ˛ā§‡āĻŸ
Android āĻāĻŦāĻ‚ iPad/iPhone āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ Google Play āĻŦāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻ‡āĻ¨āĻ¸ā§āĻŸāĻ˛ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ…āĻŸā§‹āĻŽā§‡āĻŸāĻŋāĻ• āĻ¸āĻŋāĻ™ā§āĻ• āĻšā§Ÿ āĻ“ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻŦāĻž āĻ…āĻĢāĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻ¯āĻžāĻ‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§āĻ¨ āĻ¨āĻž āĻ•ā§‡āĻ¨ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻĒā§œāĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡ā§ŸāĨ¤
āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŸāĻĒ āĻ“ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāĻ‰āĻŸāĻžāĻ°
Google Play āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ•ā§‡āĻ¨āĻž āĻ…āĻĄāĻŋāĻ“āĻŦā§āĻ• āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāĻ‰āĻŸāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ“ā§Ÿā§‡āĻŦ āĻŦā§āĻ°āĻžāĻ‰āĻœāĻžāĻ°ā§‡ āĻļā§āĻ¨āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤
eReader āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸
Kobo eReaders-āĻāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ e-ink āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸ā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧāĻ¤ā§‡, āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ“ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸ā§‡ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¸āĻĢāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ā§‡ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ¸āĻšāĻžā§ŸāĻ¤āĻž āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻžāĻŦāĻ˛ā§€ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¸āĻŦ eReader-āĻ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĒāĻĄāĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¸āĻĢāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤