The Quran: A New Interpretation: In English with Arabic Text

·
· Routledge
4.1
26 reviews
Ebook
736
Pages
Eligible
Ratings and reviews aren’t verified  Learn More

About this ebook

This new rendering of the Holy Quran into the English language is the first of its kind, since it is a combination of translation and exegesis in which the author 'opens out' the verses of the Holy Book to reveal some of the layers of meaning expounded by the Prophet and transmitted through the ages by the Prophet's companions, family and the scholars who followed them. The fruit of over thirty years of research into the principles of Quranic exegesis and hadith analysis, this work matches a depth of Arabic and Islamic learning with a mastery of English that is lucid and accessible while preserving the integrity of the original text.

Ratings and reviews

4.1
26 reviews
Dave Berryman
March 1, 2018
It's an interesting interpretation, however it is rather verbose in the rendering. This may be a good thing, if this is your first Quran reading. However as all non Arabic-literate Muslims know: the understanding comes from the quantity of Quran interpretations read - this my 14th, FTR.What idiot wrote, "have the real Quran next to you as you read." Hilarious. Is the person for real, and (not or) really bloody stupid? May Allah help them find their 'brain activate' button.
3 people found this review helpful
Did you find this helpful?
Engku Syed Russy Al Idrusse
May 5, 2015
tanx to Allah that made this possible and accessible by readers all over the universe via the net in fast time..masyallah a technological wonders..jazakallah syukran min khaer
16 people found this review helpful
Did you find this helpful?
Queen Fatima
January 28, 2017
Not a real Quran but can be used as it makes most meaning more clear. If you read this, make sure you have a real Quran to read with it because it is translated and written by a shia and shite. They added extra verses are not in the Quran. I'm not sure if they meant to make it more clear for people or intentionally set out to distort it. Just don't take it as a real Quran because it's not.
23 people found this review helpful
Did you find this helpful?

About the author

M. B. Behbudi, Dr Colin Turner

Rate this ebook

Tell us what you think.

Reading information

Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.