Po odejÅciu z Gromady najemniczka Kate Daniels i jej ukochany Curran muszÄ dostosowaÄ siÄ do Åŧycia w innym tempie. ChoÄ nie tÄskniÄ za sporami wewnÄtrznymi, szybko zaczynajÄ rozumieÄ, Åŧe caÅkowite oddzielenie siÄ od Gromady to proces, ktÃŗry wymaga czasu.
Kiedy dowiadujÄ siÄ o zaginiÄciu Eduarda, przyjaciela z dawnych lat, wÅÄ czajÄ siÄ w poszukiwania. Gildia NajemnikÃŗw ma kÅopoty, a ostatnie zlecenia Eduarda wiÄ zaÅy siÄ w zÅowieszczy sposÃŗb.
KtoÅ musi powstrzymaÄ staroÅŧytnÄ potÄgÄ, zanim ta rozerwie AtlantÄ na strzÄpy...