The 13th International Conference on Methodologies and Intelligent Systems for Technology Enhanced Learning (mis4TEL’23) technical program includes 26 contributions (13 full papers and 13 short papers). mis4TEL’23 is hosted by the LASI and Centro Algoritmi of the University of Minho (Portugal). The authors would like to thank all the contributing authors, the members of the Program Committee, National Associations (AEPIA and APPIA), and the sponsors (AIR Institute and Camara Municipal de Guimarães).