Drawing additional data from English, German, Persian, Tamil and the Polynesian language Niuean, this synthesis has major implications for our understanding of the formation of the verbal complex and the intra-position (roll-up) movement. It will be priority reading for students of phrase structure, as well as Iroquoian language scholars.