Pe o alee dosnicฤ din Tokyo, รฎntr-un subsol rฤcoros, se aflฤ o micuศฤ cafenea รฎn care, de mai bine de o sutฤ de ani, se serveศte o cafea pregฤtitฤ cu artฤ. Clienศii sunt mai mereu aceiaศi, ocupฤ mereu aceleaศi locuri ศi รฎศi petrec timpul รฎn acelaศi fel. Dar tihna ศi cafeaua nu sunt singurele experienศe pe care cafeneaua le are de oferit. Dacฤ te aศezi pe un anumit scaun, poศi sฤ te รฎntorci รฎn timp, รฎntr-un moment anume. Existฤ รฎnsฤ anumite reguli. Cea mai importantฤ este sฤ bei cafeaua pรขnฤ nu se rฤceศte, altfel rฤmรขi blocat รฎn afara timpului. Iar regula cea mai crudฤ este cฤ, orice ai face รฎn acele cรขteva minute, prezentul nu poate fi schimbat. Atunci, la ce bun sฤ te mai รฎntorci acolo? se รฎntreabฤ rรขnd pe rรขnd personajele care decid sฤ facฤ scurta cฤlฤtorie. Adevฤrul este cฤ refacerea momentului, recuperarea unui gest, a unui cuvรขnt ratat รฎn trecut schimbฤ fundamental ceva: modul de รฎnศelegere, de raportare la prezentul neschimbat, valorizarea unui om, a unei relaศii, poate a รฎntregii vieศi. Existฤ รฎncฤ ศansa de a schimba viitorul.
Pรขnฤ nu se rฤceศte cafeaua, romanul de debut al lui Toshikazu Kawaguchi, aduce รฎn scenฤ personaje complexe, convingฤtoare, emoศii intense ศi o viziune particularฤ asupra vieศii ศi destinului.
โPรขnฤ nu se rฤceศte cafeaua poate cฤ exploreazฤ un subiect similar cu al altor romane din acest gen, dar limiteazฤ รฎn mod inventiv mecanica deplasฤrii รฎn timp la durata unei cafele ศi asta รฎi dฤ mai multฤ semnificaศie.โ Chicago Review of Books
โศesรขnd cu inteligenศฤ fire fantastice รฎn ceea ce se dovedeศte a fi o poveste captivantฤ, Kawaguchi construieศte suspansul scenฤ cu scenฤ, alegรขndu-ศi cu grijฤ cheile narative.โ The Arts Fuse
โEmoศionant, straniu ศi plin de nostalgie.โ Huffpost