Mais quand arrive un nouveau coach, Mr D., plus dur et plus exigeant avec ses filles, tout change pour Kate, qui doit potasser les stratégies tard le soir avec le coach…. mais est-ce que tout cela ne serait pas plutôt un stratagème du coach pour séduire la belle Kate ?
La finale du championnat arrive, et tout le monde est très tendu ! Kate doit absolument se détendre pour réussir son match… et elle commence à avoir une idée en tête ! Va-t-elle passer à l’acte avec le coach ? Sera-t-il sensible à ses avances et à son nouveau désir de feu ?