Pays infini
פבר׳ 2023 · JC Lattès
ספר דיגיטלי
288
דפים
family_home
כשיר
info
reportהביקורות והדירוגים לא מאומתים מידע נוסף
מידע על הספר הדיגיטלי הזה
« Je me demande souvent si nous ne nous sommes pas trompés de vie et de pays. »
À l’aube des années 2000, la Colombie est un pays dévasté par un demi-siècle de violence. Elena et Mauro sont adolescents quand ils se rencontrent à Bogota et leur amour se révèle un antidote à la brutalité du quotidien. Lorsque leur première fille naît, et qu’ils se heurtent à des difficultés financières, ils jettent leur dévolu sur les États-Unis, dans l’espoir d’une vie meilleure.
Alors que leur famille s’agrandit, qu’ils déménagent encore et encore, leurs visas expirent et ils se retrouvent au cœur d’une situation administrative précaire qui les met en danger.
Quand Mauro est expulsé des États-Unis, Elena, en charge de leurs trois enfants, fait un choix cornélien qui la soulagera d’un fardeau mais fera voler sa famille en éclats.
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Françoise du Sorbier
À l’aube des années 2000, la Colombie est un pays dévasté par un demi-siècle de violence. Elena et Mauro sont adolescents quand ils se rencontrent à Bogota et leur amour se révèle un antidote à la brutalité du quotidien. Lorsque leur première fille naît, et qu’ils se heurtent à des difficultés financières, ils jettent leur dévolu sur les États-Unis, dans l’espoir d’une vie meilleure.
Alors que leur famille s’agrandit, qu’ils déménagent encore et encore, leurs visas expirent et ils se retrouvent au cœur d’une situation administrative précaire qui les met en danger.
Quand Mauro est expulsé des États-Unis, Elena, en charge de leurs trois enfants, fait un choix cornélien qui la soulagera d’un fardeau mais fera voler sa famille en éclats.
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Françoise du Sorbier
על המחבר
Patricia Engel, d’origine colombienne, est l’auteure du très remarqué Vida, Notable Book of the Year du New York Times et finaliste du Pen/Hemingway Fiction Award. Depuis elle multiplie les distinctions littéraires parmi les quelles le Dayton Literary Peace Prize, pour Les Veines de l’océan (2017, Flammarion).
רוצה לדרג את הספר הדיגיטלי הזה?
נשמח לשמוע מה דעתך.
איך קוראים את הספר
סמארטפונים וטאבלטים
כל מה שצריך לעשות הוא להתקין את האפליקציה של Google Play Books ל-Android או ל-iPad/iPhone. היא מסתנכרנת באופן אוטומטי עם החשבון שלך ומאפשרת לך לקרוא מכל מקום, גם ללא חיבור לאינטרנט.
מחשבים ניידים ושולחניים
ניתן להאזין לספרי אודיו שנרכשו ב-Google Play באמצעות דפדפן האינטרנט של המחשב.
eReaders ומכשירים אחרים
כדי לקרוא במכשירים עם תצוגת דיו אלקטרוני (e-ink) כמו הקוראים האלקטרוניים של Kobo, צריך להוריד קובץ ולהעביר אותו למכשיר. יש לפעול לפי ההוראות המפורטות במרכז העזרה כדי להעביר את הקבצים לקוראים אלקטרוניים נתמכים.
