Esta nueva traducción de la obra clásica de Plutarco reconsidera nuestras opiniones sobre el significado y la meta de nuestra vida, sobre el lugar que ocupa el ser humano en el universo y también sobre los avanzados conocimientos científicos que poseía la Antigua Grecia.
Sobre la cara visible de la Luna redescubre y nos revela el saber esotérico y la ciencia perdida hace 2.000 años, en una obra que no deja indiferente y que supera incluso la fantasía más brillante.
Plutarco fue historiador, biógrafo y filósofo ético, una de las más importantes personalidades de la Grecia helenística o como muy acertadamente se ha dicho de él: "El ojo que ve cualquier cosa sabia que exista".
Georgios A. Charalampidis nació en Salónica (Grecia) en 1969. Desde muy joven mostró gran interés por la Antigua Grecia y por ello estudió Filosofía y se graduó en el departamento de Civilización Griega de la Escuela de estudios Antropológicos en la Universidad Abierta de Grecia.
Se decida especialmente a la paleografía y a la traducción moderna de textos antiguos de los grandes filósofos griegos, habiendo publicado diez libros en su lengua natal. Actualmente imparte seminarios y conferencias, escribiendo también artículos en prensa y revistas electrónicas.
Su principal objetivo es ocuparse de las ciencias y disciplinas del conocimiento de nuestra civilización de forma global, para obtener una imagen detallada de la realidad objetiva, algo que considera imprescindible para que la traducción de los antiguos textos filosóficos sea completa.