Il ritorno a casa di Nolan Dane è agrodolce, perché a Royal è nato e ha vissuto un'infanzia felice, ma è anche il posto dove ha perso tutto quello che aveva. Ora la sua missione in città è quella di concludere una serie di compravendite immobiliari per conto della Samson Oil e per riuscirci ha bisogno di ingraziarsi Raina Patterson, titolare di un negozio locale. Innamorarsi di lei, però, non rientra nel piano originario. E purtroppo il rischio di perderla diventa ogni giorno più concreto man mano che emerge il reale motivo della sua presenza a Royal. Miniserie "I segreti del Cattleman club" - Vol. 2/8