Malgré les réticences de Cat, ils embarquent tous trois pour le Nouveau Monde. Mais la traversée ne se déroule pas du tout comme prévu.
Lorsque Catriona arrive malgré tout à New-York, un choix cornélien s’impose à elle.
Choisira-t-elle la raison plutôt que l’aventure ?
À moins que le destin ne lui réserve une dernière surprise...