Nie jesteśmy jednak sami. Wiele innych ras obcych, którzy przez tysiąclecia ukrywali się przed Rojem, teraz także poszukuje Ziemi. Chcą poznać bohatera ze swoich legend, tego, który ich chronił – istotę imieniem Granger. Kiedy Ziemia znajduje się na rozdrożu, Granger, admirał Proctor i załoga „Niepodległości” ścigają się z czasem. Muszą odkryć tajemnicę Findiri, zanim upadną światy zasiedlone przez ludzi i inne gatunki rozumne. Jednak życiu w Galaktyce nie zostało wiele czasu, a odliczanie już się zaczęło.