Sun Tsu, oder auch Sunzi, (544–496 v. Chr.) war ein chinesischer General, Militärstratege und Philosoph. Sein über 2500 Jahre altes Buch »Die Kunst des Krieges«, in dem er gewaltfreie, flexible Strategien für Auseinandersetzungen beschreibt, dient heute als Wegweiser für Manager und Strategen der ganzen Welt in Hinblick auf den Umgang mit Konflikten und das Treffen von Entscheidungen.
Thomas Cleary ist Übersetzer von über fünfzig Bänden buddhistischer, taoistischer, konfuzianischer und islamischer Texte ins Amerikanische. Er trägt den Doktortitel für Ostasiatische Sprachen und Gesellschaften der Harvard University. Als ausgewiesener Kenner fernöstlicher Weisheitslehren verfasste er ausführliche und kenntnisreiche Vorwörter zu zahlreichen Klassikern wie Sun Tsus »Die Kunst des Krieges« und Musashis »Buch der fünf Ringe«.