IN a second gleaning of the fields of Fairy Land we cannot
expect to find a second Perrault. But there are good stories
enough left, and it is hoped that some in the Red Fairy Book
may have the attraction of being less familiar than many of
the old friends. The tales have been translated, or, in the
case of those from Madame d'Aulnoy's long stories, adapted,
by Mrs. Hunt from the Norse, by Miss Minnie Wright from
Madame d'Aulnoy, by Mrs. Lang and Miss Bruce from other
French sources, by Miss May Sellar, Miss Farquharson, and
Miss Blackley from the German, while the story of `Sigurd'
is condensed by the Editor from Mr. William Morris's prose
version of the `Volsunga Saga.' The Editor has to thank
his friend, M. Charles Marelles, for permission to reproduce
his versions of the `Pied Piper,' of `Drakestail,' and of
`Little Golden Hood' from the French, and M. Henri Carnoy for the
same privilege in regard to `The Six Sillies' from La Tradition.
Lady Frances Balfour has kindly copied an old version of
`Jack and the Beanstalk,' and Messrs. Smith and Elder have
permitted the publication of two of Mr. Ralston's versions
from the Russian.
A. L.
THE TWELVE DANCING PRINCESSES
Fictie en literatuur
Donner une note à cet e-book
Dites-nous ce que vous en pensez.
Informations sur la lecture
Smartphones et tablettes
Installez l'application Google Play Livres pour Android et iPad ou iPhone. Elle se synchronise automatiquement avec votre compte et vous permet de lire des livres en ligne ou hors connexion, où que vous soyez.
Ordinateurs portables et de bureau
Vous pouvez écouter les livres audio achetés sur Google Play à l'aide du navigateur Web de votre ordinateur.
Liseuses et autres appareils
Pour lire sur des appareils e-Ink, comme les liseuses Kobo, vous devez télécharger un fichier et le transférer sur l'appareil en question. Suivez les instructions détaillées du Centre d'aide pour transférer les fichiers sur les liseuses compatibles.