Um Auto de Gil Vicente
Учкай маалымат
encontraria alguns defeitos, depararia com algumas cenas menos
dramáticas, com falta de nexo e ligação entre estas; mas quanto acima
destes pequenos descuidos transluz a pureza do estilo e a linguagem tão
limada e portuguesa; melodiosa música soando a nossos ouvidos quase
esquecidos dela! Quanto não são para admirar os pensamentos finos e
delicados, os ditos jocosos que esmaltam esta comédia! Não tem a força
dos conceitos, o esplendor das ideias de Vítor Hugo; carece talvez do
enredo forte e arrebatador de Alexandre Dumas, porém enxergamos neste
drama a perfeição e interesse de Casimir Delavigne, a agudeza e
engenhosa crítica de Molière. Não é raio lançando um clarão que cega e
desaparece, mas sim mimoso brilho, plácida luz em que os olhos descansam
gostosos.
Автор жөнүндө
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett nasceu no Porto a 4 de fevereiro de 1799 e faleceu em Lisboa a 9 de dezembro de 1854. Em 1809 partiu para a ilha Terceira por causa das invasões francesas. Aí recebe de um tio, bispo de Angra do Heroísmo, uma educação religiosa e clássica. Matricula-se no curso de Direito em Coimbra e adere às ideias liberais e começa a escrever algumas peças de teatro. Com a Vila-Francada, exila-se em Inglaterra, onde contacta com a literatura romântica (Byron e Walter Scott). Em 1825 publica em Paris Camões, obra marcante para o Romantismo português. Após a guerra civil, é nomeado cônsul geral em Bruxelas. Estuda a língua e a literatura alemãs (Herder, Schiller e Goethe). Regressa a Portugal em 1836 e Passos Manuel encarrega-o de reorganizar o teatro nacional, nomeando-o inspetor dos teatros.
