Un'ora dopo la mezzanotte

Una nuova traduzione del 2023 del poema di Hesse del 1899 "Un'ora dopo la mezzanotte" (tradotto anche "Un'ora dietro la mezzanotte") è un primo, lungo poema in cui un poeta, ovviamente un moniker di Hesse, è il protagonista. Questa edizione contiene anche un epilogo del traduttore, un glossario filosofico dei concetti utilizzati da Hesse e una cronologia della sua vita e delle sue opere. Hesse ha vinto il Premio Nobel per la Letteratura nel 1947. Ha ricevuto anche il Premio Goethe di Francoforte nel 1946 e il Premio per la Pace dei Librai Tedeschi nel 1955. Il poeta-vagabondo di questa poesia trova una piscina fatata che riflette i primi sogni della sua vita e vi fissa lo sguardo, cercando di comprendere la caducità del suo io. Questo mito di Narciso poeticizzato è una bellissima opera giovanile di uno dei più grandi poeti tedeschi del suo tempo. Questa raccolta contiene le seguenti poesie: Un'ora dopo la mezzanotte Pagina dell'album di Elise. La musa della febbre. Il banchetto del re.