Volker Braun in perspective

¡ German Monitor āĻŦāĻ‡ 58 ¡ Rodopi
āĻ‡-āĻŦā§āĻ•
273
āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻž
āĻ‰āĻĒāĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤
āĻ°ā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻ“ āĻ°āĻŋāĻ­āĻŋāĻ‰ āĻ¯āĻžāĻšāĻžāĻ‡ āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§ŸāĻ¨āĻŋ  āĻ†āĻ°āĻ“ āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¨

āĻāĻ‡ āĻ‡-āĻŦā§āĻ•ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡

Inhaltsverzeichnis: Ian WALLACE: Foreword Rolf JUCKER: Einleitung Überblicksartikel Katrin BOTHE: Der Text als geologische Formation. 'Archäologisches Schreiben' als poetologisches Programm im Werk Volker Brauns Dieter SCHLENSTEDT: Empfang der Barbaren. Ein Motivfeld bei Volker Braun. Gilbert BADIA: Zur Rezeption von Volker Brauns Werken in Frankreich Alain LANCE: 'Ein Freund, ein guter Freund, Das ist das schÃļnste, was es gibt auf der Welt' Dennis TATE: '[...] vielleicht nur fÃŧr Franz geschrieben': Volker Braun's intertextual tributes to his special relationship with Franz FÃŧhmann Paul PETERS: MysteriÃļse Übergänge. Anmerkungen zu einem Motiv bei Volker Braun Yasuko ASAOKA: Begriffe fÃŧr Grenzlinien in Volker Brauns Werken der Zeit 1990-2001 Rolf JUCKER: Aspekte gesellschaftskritischer Literatur seit 1989: Einige Bemerkungen mit Bezug auf zwei Gedichte von Volker Braun Prosa Wilfried GRAUERT: Nach der Natur leben. Zivilisationskritik in Volker Brauns Der Wendehals Anna CHIARLONI: Das Wirklichgewollte. Eine Interpretation Lyrik Klaus SCHUHMANN: Warum soll ich Mode werden - Volker Brauns Gedicht 'Lagerfeld' Peter GEIST: 'Worte und Knochen' - 'Überlegungen zu Volker Brauns Gedicht 'Andres Wachtlied' Ruth J. OWEN: Time in Volker Braun's Poetry Theater Moray McGOWAN: 'Machen wir uns auf in das Land hinein.' Volker Braun's Übergangsgesellschaft: 'Übergangstheater', 'Ãŧbergangenes Theater', 'Metatheater'? GÃļtz WIENOLD: Volker Braun, BÃļhmen am Meer: Gedruckte Fassungen und einige Lesarten Schriften Gerd LABROISSE: Interpretative Überlegungen zu Volker Brauns Rede zur Verleihung des Georg-BÃŧchner-Preises 2000: Die Verhältnisse zerbrechen Carol Anne COSTABILE-HEMING: 'Zur Sache Deutschland.' Volker Braun Takes Stock Verzeichnis der BeiträgerInnen

āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ• āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡

Rolf Jucker (1963), Ph.D. (University of Zurich, 1990) on Stefan SchÃŧtz, since 1992 Lecturer/Senior Lecturer in German, and more recently Sustainability, at the University of Wales Swansea. Main research interests: (Ex-) GDR literature, with special emphasis on the relationship between literature and society. Numerous publications on Stefan SchÃŧtz, Heiner MÃŧller, Volker Braun and Peter Bichsel, amongst them Volker Braun (1995) and Stefan SchÃŧtz (1997). A monograph on Volker Braun is in press and his volume on Education for Sustainability, Our Common Illiteracy. Education as if the Earth and People Mattered, has appeared in 2002.

āĻ‡-āĻŦā§āĻ•ā§‡ āĻ°ā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻĻāĻŋāĻ¨

āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤āĻžāĻŽāĻ¤ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨āĨ¤

āĻĒāĻ āĻ¨ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯

āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻŸāĻĢā§‹āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻŦāĻ˛ā§‡āĻŸ
Android āĻāĻŦāĻ‚ iPad/iPhone āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ Google Play āĻŦāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻ‡āĻ¨āĻ¸ā§āĻŸāĻ˛ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ…āĻŸā§‹āĻŽā§‡āĻŸāĻŋāĻ• āĻ¸āĻŋāĻ™ā§āĻ• āĻšā§Ÿ āĻ“ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻŦāĻž āĻ…āĻĢāĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻ¯āĻžāĻ‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§āĻ¨ āĻ¨āĻž āĻ•ā§‡āĻ¨ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻĒā§œāĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡ā§ŸāĨ¤
āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŸāĻĒ āĻ“ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāĻ‰āĻŸāĻžāĻ°
Google Play āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ•ā§‡āĻ¨āĻž āĻ…āĻĄāĻŋāĻ“āĻŦā§āĻ• āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāĻ‰āĻŸāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ“ā§Ÿā§‡āĻŦ āĻŦā§āĻ°āĻžāĻ‰āĻœāĻžāĻ°ā§‡ āĻļā§āĻ¨āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤
eReader āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸
Kobo eReaders-āĻāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ e-ink āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸ā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧāĻ¤ā§‡, āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ“ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸ā§‡ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¸āĻĢāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ā§‡ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ¸āĻšāĻžā§ŸāĻ¤āĻž āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻžāĻŦāĻ˛ā§€ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¸āĻŦ eReader-āĻ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĒāĻĄāĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¸āĻĢāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

āĻ¸āĻŋāĻ°āĻŋāĻœ āĻĒāĻĄāĻŧāĻž āĻšāĻžāĻ˛āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¨

Rolf Jucker āĻāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ†āĻ°ā§‹

āĻāĻ•āĻ‡ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ‡-āĻŦā§āĻ•