Zarbul Masalha: 151 Afghan Dari Proverbs
Edward Zellem
2012 මැයි · Cultures Direct LLC
4.7star
සමාලෝචන 7ක්report
ඉ-පොත
178
පිටු
family_home
සුදුසුකම් ලබයි
info
reportඇගයීම් සහ සමාලෝචන සත්‍යාපනය කර නැත වැඩිදුර දැන ගන්න
මෙම ඉ-පොත ගැන
- The award-winning and world's most popular bilingual book of commonly-used Afghan Proverbs.
- Beautifully illustrated with 50 original artworks by Afghan high school students in Kabul.
- Collected and translated in Afghanistan by Edward Zellem, a U.S. Navy Captain and Dari speaker.
- Available at leading booksellers in over 40 countries in e-book and paperback.
- Awarded a QED Seal for quality in e-book design. Reads easily on screens large and small.
- In English and Dari with transliterations.
- Zarbul Masalha means "Proverbs" in Dari (Afghan Farsi).
- More information at afghansayings.com.
ඇගයීම් සහ සමාලෝචන
4.7
සමාලෝචන 7ක්
කර්තෘ පිළිබඳ
- Captain Edward Zellem is the award-winning author of two bilingual books of Afghan Proverbs. Now published in eleven languages.
- He is a trained Dari speaker and U.S. Navy Captain who worked every day for a year and a half with Afghans in Afghanistan. This included a year working inside Afghanistan's Presidential Palace.
- While in Afghanistan, Captain Zellem became fascinated with the way Afghans use Proverbs in their daily conversations. He began collecting and translating them, and used them every day in his professional and personal life.
- After students at a local Kabul high school offered to create illustrations, he published his collection to share with the world.
මෙම ඉ-පොත අගයන්න
ඔබ සිතන දෙය අපට කියන්න.
කියවීමේ තොරතුරු
ස්මාර්ට් දුරකථන සහ ටැබ්ලට්
Android සහ iPad/iPhone සඳහා Google Play පොත් යෙදුම ස්ථාපනය කරන්න. එය ඔබේ ගිණුම සමඟ ස්වයංක්‍රීයව සමමුහුර්ත කරන අතර ඔබට ඕනෑම තැනක සිට සබැඳිව හෝ නොබැඳිව කියවීමට ඉඩ සලසයි.
ලැප්ටොප් සහ පරිගණක
ඔබට ඔබේ පරිගණකයේ වෙබ් බ්‍රව්සරය භාවිතයෙන් Google Play මත මිලදී ගත් ශ්‍රව්‍යපොත්වලට සවන් දිය හැක.
eReaders සහ වෙනත් උපාංග
Kobo eReaders වැනි e-ink උපාංග පිළිබඳ කියවීමට, ඔබ විසින් ගොනුවක් බාගෙන ඔබේ උපාංගයට එය මාරු කිරීම සිදු කළ යුතු වේ. ආධාරකරු ඉ-කියවනයට ගොනු මාරු කිරීමට විස්තරාත්මක උදවු මධ්‍යස්ථාන උපදෙස් අනුගමනය කරන්න.
