Charlotte Chandler ha deciso di mettere in gioco tutta se stessa. Riccardo Di Napoli le ha fatto perdere la testa, e in questi casi l'unica possibilità è lasciarsi andare in modo totale, mente e corpo. Il sogno, però, non è destinato a durare: quella che sarebbe dovuta essere una sorpresa si trasforma in un'enorme delusione, e la sua appassionata storia d'amore finisce bruscamente.
Riccardo, però, non ha mai dimenticato la dolce e sensuale Charlie e, quando il caso decide di farli incontrare di nuovo, capisce che farà qualunque cosa pur di riconquistarla.