En pleine guerre, Augustine Toussaint, une puissante mambo, tente de retrouver la trace de sa meilleure amie Bérénice, partie sur le front pour rejoindre son amant illégitime, Aidan Donagh. Le temps presse, car déjà résonne le cri de la Banshee, annonçant une mort imminente... Mais de qui ?
Nouvelle se déroulant dans l'univers de "Nos destins sombres", Rubis Rouge et Cygne Noir raconte l'histoire des ancêtres d'Orphée et d'Isidore.