Elles sont toutes les deux prêtes et excitées à l’idée de faire de nouvelles aventures. Joy prend de l'avance grâce à un ménage à trois avec ses voisins de palier, un couple marié à la recherche d'une jeune femme juste comme elle...
Au début, elle pensait ne séduire que le mari, mais elle s’est vite rendue compte que sa femme adorerait regarder la scène…