Xaver wütet wie ein Wahnsinniger, und dabei hat Dr. Burger ihm jegliche Aufregung verboten, denn der Großbauer ist schwer herzkrank. Wenn seine Kinder nicht spuren wollen, muss er ihnen eben die Flötentöne beibringen.
Blind vor Wut schlägt der Aumüller zuerst seinen Sohn nieder, dann zerrt er Magdalen in seinen Geländewagen und rast wie von Sinnen mit ihr davon. Was hat der Vater vor? Magdalen bangt um ihr Leben ...