Quando, in un noto e raffinato ristorante londinese, il suo tavolo viene inaspettatamente invaso da una bellissima donna in fuga da un disastroso appuntamento al buio, Sergio Burzi si scopre intrigato, piuttosto che infastidito. La dolce, candida Susie Sadler è diversa da ogni altra donna che lui abbia mai frequentato, e la tentazione di trascinarla nel suo mondo, anche solo per una notte, è per lui irresistibile. Ma cogliere il frutto proibito ha sempre delle conseguenze, e il mondo rigidamente controllato di Sergio finisce per essere travolto da un vero e proprio terremoto.