Una nueva traducción de los primeros manuscritos de Marx de 1845-46 publicados por primera vez bajo el título "Die Deutsche Ideologie". Esta edición incluye una nueva introducción del traductor y material de referencia, como un glosario de terminología marxista filosófica y económica, un índice de personalidades relacionadas con Marx y una cronología de la vida y la obra de Marx.
Se trata del volumen II de las Obras Completas de Karl Marx de NL Press.
Escritas entre 1845 y 1846, esta colección de escritos de Marx y Engels se publicó a principios del siglo XX a partir de su herencia. La mayor parte de ellos fueron escritos por Marx, pero algunas partes por Engels, Moses Hess, Joseph Weydemeyer y Roland Daniels. Die deutsche Ideologie se considera una obra clave en el desarrollo del materialismo histórico. Engels señaló que esta obra contenía su primer esbozo del Materialismo Histórico Dialéctico, aunque se ven elementos de éste en su "Differenz der demokritischen und epikureischen Naturphilosophie" de 1841, su tesis doctoral, y sus primeras críticas a la Filosofía del Derecho de Hege, su "Zur Kritik der Hegelschen Rechtsphilosophie" de 1844.