Tujuan ditulis buku ini adalah untuk membimbing pembaca agar dapat memahami bahasa Yunani Koine, yang merupakan bahasa asli kitab-kitab Perjanjian Baru, sehingga pembaca dapat menafsirkan kitab-kitab Perjanjian Baru dengan lebih baik. Buku ini pertama-tama ditujukan kepada para mahasiswa teologi sebagai buku ajar dalam mata kuliah bahasa Yunani. Namun para anggota jemaat juga dapat menggunakannya, karena tahap-tahap pelajaran disusun secara sistematis, dari tingkat dasar sampai kepada tingkat lanjut dalam menganalisa teks Yunani dan bapa-bapa gereja. Di samping itu latihan-latihan juga disertakan, sehingga dapat membantu para pembaca dalam pemahamannya terhadap bahasa Yunani. Sebagai pendamping juga diterbitkan secara terpisah kunci jawaban, agar pembaca dapat mengevaluasi latihan-latihan yang telah dikerjakannya.