È un libro figlio dell’esperienza e della cultura del Brompton Hospital di Londra – dove con Derek Gibson è nata negli anni ’70 l’ecocardiografia moderna, in un ambiente di eccellenza, dove ogni giorno l’attendibilità dell’informazione ecocardiografica veniva tarata sulla spietata verifica clinica, emodinamica, cardiochirurgica. Di Gibson, Michael Henein è oggi il degno successore a capo del più rinomato laboratorio di ecocardiografia del Regno Unito. È un laboratorio gestito da cardiologi clinici che si servono dell’ecocardiografia non come un fine ma come un mezzo (prezioso, prodigiosamente versatile, insostituibile – ma sempre e solo un mezzo) per curare meglio i pazienti.